[更新状況]
Iron Gate に廣松渉 『今こそマルクスを読み返す』を追加しました。
火曜日, 5月 11, 2004
Dan Renzi、逮捕の様子を語る
[Story of A Gay Guy Dan Renzi]
アメリカのＴＶショー「MTV Real World Miami」のスターDan Renziが、カンザスシティーの成人映画館でジッパーを下ろし……したことで逮捕されたが、その彼が心境を Advocate に語っている。
The Real Jail: Kansas City [advocate]
「ヤリたくなって、ポルノを見ていて、しかも酒を飲んでいたんだぜ」と29歳のハンサム・ガイは語る。しかし、
ジョージ・マイケルのときもそうだが、有名人でも「公共の場」でハッテンするんだな。
ちなみに Dan Renzi は、リアルＴＶショーで、「自分がゲイであること」の＜そのリアルさ＞で人気を博している。今度の事件も、アメリカにおけるゲイであることのリアルさを示しているだろう。
The (Un)Ordinary Story of A Gay Guy
アメリカのＴＶショー「MTV Real World Miami」のスターDan Renziが、カンザスシティーの成人映画館でジッパーを下ろし……したことで逮捕されたが、その彼が心境を Advocate に語っている。
The Real Jail: Kansas City [advocate]
「ヤリたくなって、ポルノを見ていて、しかも酒を飲んでいたんだぜ」と29歳のハンサム・ガイは語る。しかし、
Unfortunately, he chose the wrong afternoon to get in touch with himself in a public place. He's in good company. Renzi's now part of a celebrity pantheon that includes George Michael, Paul Reubens, and country singer Ty Herndon.
ジョージ・マイケルのときもそうだが、有名人でも「公共の場」でハッテンするんだな。
ちなみに Dan Renzi は、リアルＴＶショーで、「自分がゲイであること」の＜そのリアルさ＞で人気を博している。今度の事件も、アメリカにおけるゲイであることのリアルさを示しているだろう。
The (Un)Ordinary Story of A Gay Guy
登録:
投稿 (Atom)
